Chroniques
Articles et interviews
Livres
Eu=MC2

Sylvie Goulard à ParisUn mot de mes ouvrages.

Autant de livres sur l’Europe ? Sur un sujet qui passe pour rébarbatif et dont on nous dit qu’il n’intéresse personne ? Et bien oui ! Pour l’instant c’est essentiellement sur ce sujet que j’ai écrit, et je remercie tous ceux qui, en appréciant mes livres, en les offrant autour d’eux, notamment à des jeunes, ont montré que le défi de parler d’Europe de manière moins austère pouvait être relevé.

Et pourquoi des titres littéraires, un peu inattendus ? Pour me faire plaisir. Je ne voyais aucune raison de m’en tenir à ces intitulés traditionnels, très sexys tels que "Perspectives et réalités de moyen et de long terme pour une adhésion éventuelle de la Turquie à l’Union européenne", ou "L’Union de la Méditerranée, enjeux et défis pour la France au XXIème siècle"... suite


 

Livre Sylvie Goulard et Mario Monti DE LA DÉMOCRATIE EN EUROPEDE LA DÉMOCRATIE EN EUROPE. Voir plus loin.

A partir du 14 novembre 2012 en librairie, en France et en Italie, le livre que Mario Monti et Sylvie Goulard ont rédigé ensemble sur la démocratie en Europe.

Les Européens voudraient être aussi forts que si l’Europe était unie, conserver autant de souveraineté nationale que si elle ne l’était pas.

Cette contradiction est devenue intenable. Car, au-delà des dérives de la finance et de l’endettement, la crise a révélé l’ampleur de l’interdépendance et les failles de la démocratie en Europe. D’où l’intérêt de relire Tocqueville. Selon lui, depuis des siècles, la marche vers l’égalité est irrésistible : elle invite à créer, par le libre concours des volontés, une démocratie par le peuple, où les Européens choisiraient ensemble ceux qui les dirigent, et pour le peuple, au service du bien-être de tous.

Ce livre propose de substituer la connaissance de nos intérêts aux instincts plus aveugles, de découvrir les affinités profondes qui lient les Européens, de retrouver confiance. Pour sortir l’Europe de la crise, il faut « voir plus loin ». Pour en savoir plus.

 

Livre Sylvie Goulard et Mario Monti DE LA DÉMOCRATIE EN EUROPELa democrazia in Europa. Guardare lontano.

Sylvie Goulard e Mario Monti, Rizzoli, novembre 2012

Gli europei vorrebbero essere forti come se l’Europa fosse unita, ma senza cedere neanche una parte della propria sovranità nazionale, come se l’Europa unita non esistesse affatto.

Questa contraddizione è diventata inaccettabile. Le derive della finanza e l’indebitamento sono solo un aspetto della crisi economica, che ha fatto emergere in tutta la loro ampiezza l’interdipendenza e le fratture che caratterizzano la democrazia in Europa. Anche per questo è istruttivo rileggere Tocqueville, autore di un’opera capitale sulla democrazia in America. Per Tocqueville, da secoli, il cammino verso l’uguaglianza è inarrestabile. È un processo che porta a costruire, per mezzo del libero concorso delle volontà, una democrazia che sia opera del popolo, in cui gli europei possano scegliere insieme i loro governanti, e al tempo stesso al servizio del popolo, cioè finalizzata al benessere di tutti.

Questo libro invita ad anteporre la retta comprensione dei nostri interessi agli istinti più ciechi, a scoprire le profonde affinità che legano gli europei, a ritrovare la fiducia in noi stessi. Ricordando che per guidare l’Europa oltre la crisi occorre "guardare lontano". Pour en savoir plus.

 


L’Europe pour les Nuls, Editions First, mars 2007

Attention ! Les "nuls", ne sont pas ceux qu'on pense !

Les "Nuls" ne sont notamment pas les citoyens ordinaires qui ont du mal à comprendre l’Europe. Ce sont plutôt ceux qui ont échoué à leur expliquer à quel point l’aventure communautaire est extraordinaire. Ou qui, par une action à courte vue, la torpillent sans vergogne.

Ce livre souhaite parler de l’Europe de manière claire et accessible, sans jargon et même, chaque fois que c’est possible, en riant un peu. Il n’est pas destiné aux spécialistes mais aux Européens curieux de savoir de quoi il retourne à Bruxelles. L’enthousiasme des citoyens n’est pas un luxe, mais la condition d’un succès durable de l’Union. Sans les Européens, il n’y aura pas d’Europe qui vaille. ...suite

 

 

L’Europe pour les Nuls, nouvelle édition. Editions First, avril 2009

 

Prix du Livre européen 2009Sylvie Goulard Lauréate du prix européen du livre 2009

L'Europe pour les Nuls a obtenu le prix du livre européen 2009

L'édition 2009 est la troisième compétition pour le prix du livre européen.

Le comité de parrainage, présidé par Jaques Delors, compte notamment parmi ses membres Jean Daniel (Fondateur éditorialiste du Nouvel Observateur), Etienne Davignon (ancien Vice-président de la Commission européenne), Pavel Fischer (Ambassadeur de la République Tchèque en France) ou encore Monica Frassoni (ancienne Députée européenne (Verts))

Le prix a été décerné par un jury de quatorze journalistes européens (des correspondants permanents à Bruxelles de neuf pays différents). La sélection des essais comptait trente-huit ouvrages de pays différents. ... suite

Photo : Sylvie Goulard et Mariusz Szcygiel,les deux lauréats 2009

 

L’hommage de Ferdinando Riccardi (Agence Europe),
Un roman ? Un essai ?

L'octroi du "Prix du livre européen 2009" mérite quelques remarques supplémentaires à l'information publiée dans notre bulletin N° 10038. Je reconnais mon scepticisme de départ face au dédoublement du prix, avec la séparation entre essai et roman: entrer en concurrence avec le Prix Goncourt et les centaines de prix analogues qui existent en Europe ? ...suite


Le Grand Turc et la république de Venise, Fayard 2004.
Avant-propos de Robert Badinter, Paris, Fayard, 2004. Cet ouvrage a été couronné par le Prix du livre pour l’Europe 2005. Nouvelle édition octobre 2005.

Le titre est tiré de l’Avare de Molière où un personnage féminin, sur un ton de défi, prétend pouvoir marier le Grand Turc et la République de Venise, symboles de deux entités incompatibles.
Il renvoie aussi au déclin de la république de Venise qui n’a pas su s’allier aux autres Etats italiens afin de répondre à la « globalisation » des grandes découvertes.

Le livre comporte un avant propos de Robert Badinter, Sénateur, ancien Garde des sceaux, ancien Président du Conseil constitutionnel. ...suite

 

Edité aussi en allemand EU-Türkei : eine Zwangsheirat ? Berliner Wissenschafts- Verlag, 2006 et en grec, chez Livani (2005).

 

Le partenariat privilégié, alternative à l’adhésion,
Note bleue de la Fondation Schuman n°38, sortie le 6 décembre 2006.

Ce livre est le fruit d’un travail collectif que j’ai animé et qui a rassemblé des Européens convaincus, de toutes sensibilités et d’origines diverses, pour lesquels j’ai beaucoup d’estime ... suite


Le Coq et la perle, 50 ans d’Europe, Le Seuil, février 2007.
Un essai sur l’Europe qui explique la méthode communautaire et appelle les Français au sursaut européen.

Le titre de l’ouvrage est emprunté à une Fable de La Fontaine qui raconte l’histoire d’un Coq qui trouve une perle et l’échange contre un grain de mil de bien moindre valeur ; en 2005, les Français et les Néerlandais ont fait un choix similaire ; ils ont rejeté le traité constitutionnel, révélant que le malaise des Européens est profond : quelle est la raison d’être de cette Union qui n’unit guère et a doublé le nombre de ses membres en dix ans ? Nul ne le sait plus. Que s’est-il notamment passé en France, pays fondateur ? ... suite

 

« Le Coq et la perle » de Sylvie Goulard a été retenu pour la finale du prix européen du livre, avec deux autres ouvrages, les « Etats-Unis d’Europe de Guy Verhofstatd et de Josep M. Colomer « Grandes imperios, pequenas naciones ». La remise du prix a eu lieu le 5 décembre au soir à Bruxelles. Plus d'info.

 


Il faut cultiver notre jardin européen - Le Seuil, juin 2008

Le titre de l’ouvrage est inspiré par la dernière phrase de Candide. En effet, la coïncidence aurait amusé Voltaire. Deux cent trente ans après sa mort, son ironie n’a pas vieilli. L’histoire de l’Union de la Méditerranée, c’est Candide au XXIème siècle. Dans cette aventure aussi, il est question d’Allemagne et de Méditerranée ; la quête du « meilleur des mondes possibles » passe par Lisbonne et traverse des pays où l’on interdit toujours de penser et de ne pas croire ; elle vaut de recevoir quelques coups de pied allemands bien sentis et, à la fin, les héros seront peut-être heureux de « manger des cédrats confits et des pistaches » avec les Turcs. Surtout, les enseignements de ce conte philosophique contemporain rejoignent la morale voltairienne : « il faut cultiver notre jardin » européen. ... suite


 

 

Autres livres

 

Die Krise demokratisch überwinden - A democratic Solution to the Crisis, Nomos, Septembre 2012Die Krise demokratisch überwinden / A democratic Solution to the Crisis, Nomos, Septembre 2012

Cet ouvrage est le fruit d’une initiative que j’ai prise en 2011 et qui a pu aboutir à l’été 2012. Ayant eu la chance d’être invitée à m’exprimer sur l’Europe à l’université Humboldt, j’ai proposé au professeur Pernice de faire travailler des jeunes chercheurs de la prestigieuse faculté de droit de Berlin, sur la légitimation démocratique de l’UE. La question étant extrêmement importante pour l’opinion publique allemande, les Allemands ayant mis en place depuis 1949, une démocratie exemplaire et une Cour constitutionnelle puissante, j’ai eu envie de lancer ce dialogue... suite


TNS Sofres Contribution à l’ouvrage collectif L’état de l’opinion, chapitre sur L’Europe après le non

La présidentielle en 25 débats Janvier 2012, parution de l'ouvrage "La Présidentielle en 25 débats" (Hors collection -L'Express) dans lequel Sylvie Goulard exprime ses vues sur la question "Le projet européen est-il condamné ?" (p. 234-243).

 

en haut
 
 

Agenda

16 mai 2013, Helsinki, Sylvie Goulard interviendra à la conférence L'Europe fédérale - un rêve utopique ? organisée par le ministère finlandais des affaires étrangères, l'Association des Anciens Elèves de l'ENA en Finlande et l'Ambassade de France à Helsinki. Plus d'informations.

Plus de détails sur l'agenda.

ADLE/ALDE



MoDem

Du nouveau

il foglio14 mai 2013, Il foglio quotidiano, "Contratto chiaro, gran coalizione lunga", comment un Etat peut-il être gouverné par une grande coalition ? Sylvie Goulard tente de répondre à cette question en s'appuyant sur les exemples de coalition que l'on trouve en Europe, en Allemagne plus particulièrement. Lire l'article en italien.

pelerin18 avril 2013, Pélerin, "C'est la faute à Colbert ?", dans sa chronique du mois d'avril pour Pélerin Sylvie Goulard s'exprime sur l'affaire Cahuzac. Lire.

bfm 2 mai 2013, BFM Business, Les Experts, dans cette émission Sylvie Goulard revient notamment sur les critiques envers l'Allemagne et le rôle de la Banque centrale européenne. Voir, partie 1 et partie 2.

euradio nantes29 avril 2013, Eur@dionantes, 17h, Le journal local européen, Sylvie Goulard réagit aux propos critiques à l'égard de l'Allemagne contenus dans un document de travail du Parti socialiste français en vue des élections européennes de 2014. Ecouter.

Liberation28 avril 2013, Libération, "Taper sur Berlin est contre-productif", dans cette interview Sylvie Goulard déplore l'utilisation de la relation franco-allemande à des fins démagogiques nationales. Lire.

Corriere della sera24 avril 2013, Corriere della sera, "Il welfare intelligente che chiedono le donne", cet article en italien revient sur le forum Valore D organisé le 22 avril à Rome pour défendre un équilibre homme-femme dans l'entreprise et les institutions. Lire.

euronews16 avril, Euronews, "Les bonus des banquiers en Europe vont être plafonnés", Sylvie Goulard s'exprime sur le plafonnement des bonus des banquiers adopté par les députés du parlement européen mardi 16 avril.Voir.

TV5 Monde13 avril, TV5 Monde, 7 jours sur la planète, Sylvie Goulard s'exprime sur les leçons qu'il faut tirer de l'affaire Cahuzac. Voir à partir de la 7ème minute.

Le Point11 avril, Le Point, "A l'ombre des absentéistes du Parlement européen", cet article traite du contraste qu'il existe entre les parlementaires français à Strasbourg, où certains s'illustrent par leur absentéisme et d'autres par leur sérieux. Lire.

France 248 avril, France 24, Ici l'Europe "Crise chypriote : l'Europe est-elle à la hauteur ?", Sylvie Goulard et l'Ambassadeur de Chypre en France s'expriment sur la gestion de la crise chypriote. Voir.

RTS7 avril, Radio télévision suisse, Sylvie Goulard est l'invitée de "Haute définition" à l'occasion de la sortie de son livre De la démocratie en Europe coécrit avec Mario Monti. Ecouter.

ouest-france5 avril, Ouest France, Sylvie Goulard à l'Espace Ouest-France - Rennes, Sylvie Goulard donne son opinion sur la question du siège unique du Parlement européen. Lire.

le-point4 avril 2013, Le Point, "Olli Rehn le vrai Patron de Hollande", Sylvie Goulard parle d'Olli Rehn dans cet article sur le commissaire européen aux Affaires économiques et monétaires mis sur le devant de la scène par la crise chypriote. Lire.

kto tv4 avril 2013, KTOtv, Sylvie Goulard était l'invitée de "Face aux Chrétiens", l'occasion de revenir sur les grands sujets d'actualité européens, tels que les discussions autour du budget de l'Union européenne, la gestion de la crise chypriote, et les élections européennes de 2014. Voir.

liberation3 avril, Libération, "Opaque Eurogroupe", Jean Quatremer cite Sylvie Goulard dans cet article qui critique le manque de transparence de l'eurogroupe. Lire.

le taurillon2 avril, Le Taurillon, "Vers une démocratie européenne par une réforme des institutions", à l'occasion du Forum Spinelli organisé à Bruxelles le 25 mars, Sylvie Goulard et d'autres eurodéputés ont pu échanger sur l’avenir de la démocratie européenne. Lire.

Une note de réflexion, de la part de Sylvie Goulard : Pour une réponse européenne à David Cameron : voir plus loin
A European response to David Cameron: Look to the Future

Lettre d'information



Recevoir en HTML

ADLE/ALDE